形容詞
女性の立ち居振る舞いがしなやかで優美なさま。たおやかなさま。
📝 多く女性の歩く姿や姿態を形容するのに用いる。
她袅袅婷婷地走了过来。
(Tā niǎoniǎo-tíngtíng de zǒule guòlái.)
彼女はしなやかに優雅に歩いてきた。
一位袅袅婷婷的少女站在桥头。
(Yí wèi niǎoniǎo-tíngtíng de shàonǚ zhàn zài qiáotóu.)
たおやかな少女が一人、橋のたもとに立っていた。
她身姿袅袅婷婷，惹人注目。
(Tā shēnzī niǎoniǎo-tíngtíng, rě rén zhùmù.)
彼女の姿はしなやかで優美で、人目を引く。
⚖️ 類義語との比較
「袅袅婷婷」は歩く姿のしなやかさを表し、「亭亭玉立」は立ち姿のすらりとした美しさを強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/27 18:05
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「袅袅婷婷」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
