台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

西式

v1
xīshì

形容詞
西洋風の。洋式の
📝 建築、料理、服装など西洋のスタイルを指す
他们举办了一场西式婚礼。 (Tāmen jǔbànle yī chǎng xīshì hūnlǐ.)
彼らは西洋式の結婚式を挙げた。
这家餐厅主打西式料理。 (Zhè jiā cāntīng zhǔdǎ xīshì liàolǐ.)
このレストランは西洋料理を売りにしている。
客厅装修成了西式风格。 (Kètīng zhuāngxiū chéngle xīshì fēnggé.)
リビングは西洋風のスタイルに改装された。

⚖️ 類義語との比較

「西式」は西洋全般のスタイルを指す。「欧式」はヨーロッパ風に特化し、「洋式」はやや古い言い方で西洋風を意味する。
生成日: 2026/05/31 02:47