動詞
📖 否定は「不」または「没有」。目的語は「〜（のこと）」という抽象的な事柄や、具体的な事柄。
1
誤解する、間違って理解する
📝 相手の意図や言葉、状況などを正しく理解できず、間違った意味に捉えること。
请不要误解我的意思。
(Qǐng bùyào wùjiě wǒ de yìsi.)
私の意図を誤解しないでください。
他误解了我的好意。
(Tā wùjiě le wǒ de hǎoyì.)
彼は私の善意を誤解した。
我们之间存在一些误解。
(Wǒmen zhījiān cúnzài yìxiē wùjiě.)
私たちの間にはいくつかの誤解がある。
你是不是误解了什么？
(Nǐ shì bù shì wùjiě le shénme?)
何か誤解しているのではないですか？
名詞
1
誤解、取り違え
📝 正しく理解されていない状態や、その内容。
这只是一个误解。
(Zhè zhǐshì yí ge wùjiě.)
これはただの誤解です。
消除误解需要时间和沟通。
(Xiāochú wùjiě xūyào shíjiān hé gōutōng.)
誤解を解消するには時間とコミュニケーションが必要だ。
⚖️ 類義語との比較
'误解'は相手の意図や言葉を間違って捉えること、'误会'は状況や事実を間違って捉えること。両者はしばしば混同されるが、'误解'の方がより個人的な意図や感情に関わるニュアンスが強い場合がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/26 14:48
広告エリア (Detail Footer)
