動詞
目的語は「假」または「事」。離合詞ではない。
1
（上司や組織に）休暇を願い出る、欠勤を届け出る
📝 「请假」は、正式に休暇を申請する行為を指す。単に「休む」というより、許可を得るニュアンスが強い。現代中国語で一般的に使われる表現。
我今天身体不舒服，想请假。
(Wǒ jīntiān shēntǐ bù shūfu, xiǎng qǐng jià.)
私は今日体調が悪く、休暇を取りたいです。
他因为家里有事，请假两天。
(Tā yīnwèi jiālǐ yǒu shì, qǐng jià liǎng tiān.)
彼は家庭の用事のため、2日間休暇を取りました。
请问，我可以请假去看医生吗？
(Qǐngwèn, wǒ kěyǐ qǐng jià qù kàn yīshēng ma?)
すみません、医者に診てもらうために休暇を取ってもいいですか？
她还没请假就走了。
(Tā hái méi qǐng jià jiù zǒu le.)
彼女は休暇を願い出ないまま帰ってしまった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 09:36
広告エリア (Detail Footer)
