台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

负效应

fù xiàoyìng

名詞
負の効果、マイナスの作用。
📝 望ましくない結果や反作用。
过度宣传可能产生负效应 (Guòdù xuānchuán kěnéng chǎnshēng fù xiàoyìng.)
過度な宣伝はマイナスの効果を生むことがある。
这项政策带来了一些负效应 (Zhè xiàng zhèngcè dàiláile yìxiē fù xiàoyìng.)
この政策はいくつかの負の効果をもたらした。
我们要尽量减少负效应 (Wǒmen yào jǐnliàng jiǎnshǎo fù xiàoyìng.)
私たちは負の効果をできるだけ減らすべきだ。

⚖️ 類義語との比較

“负效应”は望ましくない作用を指し、対義語の“正效应”は好ましい効果を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ