𝕏 LINE FB

财气

                    cáiqì                

名詞

金運、財をもたらす運気。

📝 口語・俗信に関する語。

听说这个摆设能招财气。 (tīngshuō zhège bǎishè néng zhāo cáiqì.)

この置物は金運を呼ぶと言われている。

他今年财气很旺。 (tā jīnnián cáiqì hěn wàng.)

彼は今年とても金運が良い。

开门见喜，财气进来。 (kāimén jiàn xǐ, cáiqì jìnlái.)

ドアを開けば喜び事、金運が舞い込む。

⚖️ 類義語との比較

「财气」は財をもたらす運気・気を強調する。「财运」は金銭面の運勢そのものを指す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/20 15:38 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「财气」を他の辞書で調べる (13件)