成語
衣服をまとわず身体があらわなさま。転じて、着るものもないほど極度に貧しいさまもいう。
📝 「赤身裸体」とも。文脈により、実際に衣服がない状態と、貧窮の形容の両様に用いられる。
洪水过后，不少灾民赤身露体，急需衣物。
(hóng shuǐ guò hòu, bù shǎo zāi mín chì shēn lù tǐ, jí xū yī wù.)
洪水の後、多くの被災者は身に着けるものもなく、衣類を急ぎ必要としていた。
孩子们在河边赤身露体地嬉戏。
(hái zi men zài hé biān chì shēn lù tǐ de xī xì.)
子どもたちは川辺で裸になって遊んでいた。
旧社会里，贫者赤身露体者不在少数。
(jiù shè huì lǐ, pín zhě chì shēn lù tǐ zhě bù zài shǎo shù.)
旧社会では、着るものもない貧者が少なくなかった。
⚖️ 類義語との比較
「衣不蔽体」が貧困による衣服の不足を主に指すのに対し、「赤身露体」は身体があらわな状態そのものを指す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「赤身露体」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
