📝 権力をかさに着て横暴に振る舞うことを表す書面語。「飞扬跋扈」の形で多用される
他在公司里飞扬跋扈，同事们都敢怒不敢言。
(Tā zài gōngsī lǐ fēiyáng báhù, tóngshìmen dōu gǎn nù bù gǎn yán.)
彼は会社で横暴に振る舞い、同僚たちは怒りを感じても言えない。
这个官员行事跋扈，引起了民众的不满。
(Zhège guānyuán xíngshì báhù, yǐnqǐ le mínzhòng de bùmǎn.)
この官僚は行動が横暴で、民衆の不満を招いた。
性格跋扈的人很难交到真心朋友。
(Xìnggé báhù de rén hěn nán jiāodào zhēnxīn péngyou.)
性格が横暴な人は本当の友達を作りにくい。
