台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
〔書面語〕(眉を)ひそめる。しかめる。また、迫る・切迫する。
📝 「蹙眉」「蹙额」「穷蹙」などに用いる。
眉不语。 (tā cù méi bù yǔ.)
彼女は眉をひそめて黙っている。
满面。 (chóu cù mǎn miàn.)
憂いに顔をしかめている。
局势日 (júshì rì cù.)
情勢は日ごとに切迫している。

⚖️ 類義語との比較

「蹙」は書面語で眉をひそめる・迫る、「皱」は口語でしわを寄せる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:51 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ