台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


動詞
歩幅を狭くして小刻みに歩く。「蹜蹜」の形で用いる。
📝 古文で恭しく歩くさまを表すのに用いられる。
着步子小心前行。 (tā sùzhe bùzi xiǎoxīn qiánxíng.)
彼は小刻みな歩みで慎重に進んだ。
古礼中臣子而行。 (gǔlǐ zhōng chénzǐ sùsù ér xíng.)
古礼では臣下は小刻みに歩いた。
着脚步走近。 (tā sùzhe jiǎobù zǒujìn.)
彼女は小刻みな足取りで近づいた。

⚖️ 類義語との比較

「蹜」は歩幅を縮めて小刻みに歩く文語動作で「蹜蹜」として現れる。「碎步」は同様の小刻みな歩みを表す口語的名詞である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ