名詞
死後。身後。人が亡くなった後のこと。
📝 「身后事」「身后名」などの形で用いられる。
他生前节俭，身后却留下不少财产。
(Tā shēngqián jiéjiǎn, shēnhòu què liúxià bù shǎo cáichǎn.)
彼は生前倹約していたが、死後にはかなりの財産を残した。
他不在乎身后的名声。
(Tā bùzàihu shēnhòu de míngshēng.)
彼は死後の名声を気にしない。
老人对身后事早有安排。
(Lǎorén duì shēnhòu shì zǎo yǒu ānpái.)
老人は死後のことについて早くから手配していた。
背後。体の後ろ。
📝 空間的に体の後方を指す場合もある。
他身后跟着一群人。
(Tā shēnhòu gēnzhe yì qún rén.)
彼の後ろには大勢の人が付いてきていた。
身后传来一阵脚步声。
(Shēnhòu chuánlái yí zhèn jiǎobùshēng.)
背後から足音が聞こえてきた。
她把孩子藏在身后。
(Tā bǎ háizi cáng zài shēnhòu.)
彼女は子供を背後に隠した。
⚖️ 類義語との比較
「身后」は死後または背後を指す、「死后」は死後のみ、「背后」は空間的・比喩的な背後を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「身后」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
