形容詞
述語用法で「很」を伴うことが多い。連体修飾で「的」を伴う。
1
（味が）辛い
这个菜很辣。
(Zhège cài hěn là.)
この料理はとても辛い。
我不太吃辣。
(Wǒ bù tài chī là.)
私はあまり辛いものを食べません。
她喜欢吃辣的食物。
(Tā xǐhuān chī là de shíwù.)
彼女は辛い食べ物が好きだ。
这辣椒很辣。
(Zhè làjiāo hěn là.)
この唐辛子はとても辛い。
2
（比喩的に）刺激的な、痛烈な
他的批评很辣。
(Tā de pīpíng hěn là.)
彼の批判は痛烈だ。
这番话真是太辣了！
(Zhè fān huà zhēnshi tài là le!)
この言葉は本当に刺激的だ！
名詞
1
唐辛子
请给我一点辣。
(Qǐng gěi wǒ yīdiǎn là.)
唐辛子を少しください。
这个菜里放了辣。
(Zhège cài lǐ fàng le là.)
この料理には唐辛子が入っている。
⚖️ 類義語との比較
'辣'は味覚としての辛さを表す。'麻'（マーラーのマー）は舌が痺れるような感覚を表す。
登録日:
2026/04/21 17:25
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「辣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
