台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

边沿

biān yán

名詞
へり。縁。物の外側の端の部分。
📝 「边缘」とほぼ同義だが、より物理的な縁を指す。
杯子的边沿有点破损。 (bēizi de biān yán yǒudiǎn pòsǔn.)
コップの縁が少し欠けている。
他坐在悬崖边沿 (tā zuò zài xuányá biān yán.)
彼は崖のへりに座っている。
水漫到了池子边沿 (shuǐ màn dào le chízi biān yán.)
水が池の縁まで溢れてきた。

⚖️ 類義語との比較

「边沿」は物理的な縁、「边缘」は抽象的境界も含む。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ