台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

过来人

v1
guòláirén

名詞
経験者。すでに同じ経験を経て事情をよく知っている人。
📝 助言や忠告をする立場でよく用いられる。
作为过来人,我劝你别太着急。 (Zuòwéi guòláirén, wǒ quàn nǐ bié tài zháojí.)
経験者として、あまり焦らない方がいいと忠告するよ。
她是过来人,懂得其中的辛苦。 (Tā shì guòláirén, dǒngde qízhōng de xīnkǔ.)
彼女は経験者だから、その中の苦労がわかる。
听听过来人的经验总没有坏处。 (Tīngting guòláirén de jīngyàn zǒng méiyǒu huàichù.)
経験者の経験談を聞いておいて損はない。

⚖️ 類義語との比較

「过来人」は同じ経験を済ませた人、「前辈」は年齢や立場が先輩である人を指し、必ずしも同じ経験を共有しない。
生成日: 2026/06/03 00:12