動詞
謙遜の返答に多く用いる。
1
ほめすぎる。過分にほめる。過賞する。
📝 「过誉了」の形で謙遜の返答に用いる。
您过誉了，我实在不敢当。
(Nín guòyù le, wǒ shízài bùgǎndāng.)
おほめが過ぎます、とても恐れ入ります。
这样的评价未免过誉。
(Zhèyàng de píngjià wèimiǎn guòyù.)
こうした評価はいささかほめすぎだ。
世人对他的过誉反而害了他。
(Shìrén duì tā de guòyù fǎn'ér hài le tā.)
世間の過剰な称賛がかえって彼を損なった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 23:35
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「过誉」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
