台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

连贯

v1
liánguàn

形容詞
一貫している、首尾が通っている。つながりがある。
📝 文章や動作の流れが途切れないことを表す。
这篇文章逻辑连贯,条理清晰。 (zhè piān wénzhāng luójì liánguàn, tiáolǐ qīngxī.)
この文章は論理が一貫しており、筋道が明快だ。
他的动作连贯流畅。 (tā de dòngzuò liánguàn liúchàng.)
彼の動作は一貫して流暢だ。
前后内容不连贯,需要修改。 (qiánhòu nèiróng bù liánguàn, xūyào xiūgǎi.)
前後の内容が一貫しておらず、修正が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「连贯」は全体の一貫性やつながりを重視する。「通顺」は文章が滑らかに読めること。「流畅」は流れるように滑らかなこと。
生成日: 2026/05/30 22:48