成語
事態が目前に差し迫っているさま。きわめて切迫していて一刻の猶予もないこと。
📝 「眉睫（まゆとまつげ）」のように間近に迫る意。緊急性を強調する。
解决环境问题已经迫在眉睫。
(jiějué huánjìng wèntí yǐjīng pòzàiméijié.)
環境問題の解決はもはや一刻の猶予もない。
危机迫在眉睫，必须立即行动。
(wēijī pòzàiméijié, bìxū lìjí xíngdòng.)
危機が目前に迫っており、直ちに行動せねばならない。
比赛迫在眉睫，队员加紧训练。
(bǐsài pòzàiméijié, duìyuán jiājǐn xùnliàn.)
試合が間近に迫り、選手たちは訓練を強化した。
⚖️ 類義語との比較
「迫在眉睫」は時間的に切迫した状況を表し、「刻不容缓」は猶予できないことを強調する。意味は近いが「迫在眉睫」は差し迫る様子そのものに重点がある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 19:00
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「迫在眉睫」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
