名詞
1
（主に女性が）熱狂的なファン、熱烈な支持者（特にアイドルや芸能人、アニメキャラなどに対して）
📝 「迷」は「ファン」、「弟」は「弟」の意味だが、ここでは性別を問わず、熱狂的なファンを指す愛称として使われる。特に、男性アイドルや男性キャラクターを応援する女性ファンが、自分を「迷弟」と称することがある。中国のインターネットスラングとして広まった。類似語に「迷妹」（女性ファン）がある。
我是一个超级迷弟，为我喜欢的爱豆打call。
(Wǒ shì yí ge chāojí mí dì, wèi wǒ xǐhuān de àidou dǎ call.)
私は熱狂的なファンで、好きなアイドルを応援しています。
这个新出的动漫角色太帅了，我彻底沦为一个迷弟！
(Zhège xīn chū de dòngmàn juésè tài shuài le, wǒ chèdǐ lúnwéi yí ge mí dì!)
この新しく出たアニメキャラ、かっこよすぎて完全に沼った（迷弟になった）！
姐妹们，今天又是为我们家哥哥疯狂打call的一天，我们都是迷弟！
(Jiěmèimen, jīntiān yòu shì wèi wǒmen jiā gēge fēngkuáng dǎ call de yì tiān, wǒmen dōu shì mí dì!)
みんな、今日も推しのお兄さんを狂ったように応援する一日だよ、私たちはみんな迷弟だ！
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/28 15:25
広告エリア (Detail Footer)
