台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

通彻

tōngchè

形容詞
(道理などを)すみずみまで深く理解しているさま。徹底して通じているさま。
📝 理解や知識が深く行き渡っている様子を表す。やや書き言葉的。
他对这门学问理解得十分通彻 (Tā duì zhè mén xuéwen lǐjiě de shífēn tōngchè.)
彼はこの学問をきわめて深く理解している。
这番道理讲得通彻明白。 (Zhè fān dàoli jiǎng de tōngchè míngbai.)
この道理は徹底して明快に説かれている。
只有通彻领悟,才能融会贯通。 (Zhǐyǒu tōngchè lǐngwù, cáinéng rónghuì-guàntōng.)
徹底して悟ってこそ、知識を統合して会得できる。

⚖️ 類義語との比較

「通彻」は理解が深くすみずみまで行き渡ること。「透彻」もほぼ同義だが、分析や説明が深く明快であることをより強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ