𝕏 LINE FB

那阵儿

                    nàzhènr                

代詞

あのとき。あのころ。過去のある時期を指す口語。

📝 北京方言。「那阵子」とも。一定の幅のある期間を指すことが多い。

那阵儿我刚到北京。 (Nàzhènr wǒ gāng dào Běijīng.)

あのころ私は北京に着いたばかりだった。

那阵儿生意特别好。 (Nàzhènr shēngyi tèbié hǎo.)

あの時期は商売が特に好調だった。

那阵儿他正闹病呢。 (Nàzhènr tā zhèng nào bìng ne.)

あのころ彼はちょうど病気を患っていた。

⚖️ 類義語との比較

「那阵儿」は過去の一定期間を指す方言語で「那程子」とほぼ同義。「那会儿」が時点も表せるのに対し、「那阵儿」は期間を指す傾向が強い。

登録日: 2026/06/21 19:00 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「那阵儿」を他の辞書で調べる (13件)