台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

guō

名詞
1 城郭の外壁。外城。
📝 内城を「」、外城を「」という。
内城曰城,外城曰 (Nèichéng yuē chéng, wàichéng yuē guō.)
内城を城といい、外城を郭という。
兵临城,围而不攻。 (Bīng lín chéng guō, wéi ér bù gōng.)
兵は城郭に迫り、囲んで攻めない。
外桑麻,一片田园。 (Guō wài sāngmá, yí piàn tiányuán.)
郭の外は桑と麻、一面の田園だ。
2 物の外郭・周縁。ふち。
铜镜边刻有花纹。 (Tóngjìng biān guō kè yǒu huāwén.)
銅鏡の外縁には文様が刻まれている。
磨损,字迹难辨。 (Qián guō mósǔn, zìjì nánbiàn.)
銭の外郭が磨り減り、字が読みにくい。
红肿,疼痛难忍。 (Ěr guō hóngzhǒng, téngtòng nánrěn.)
耳の外郭が赤く腫れ、痛みに耐えがたい。
名詞
3 姓の一つ。
唐有名将子仪。 (Táng yǒu míngjiàng Guō Zǐyí.)
唐に名将の郭子儀がいる。
他姓,祖籍山西。 (Tā xìng Guō, zǔjí Shānxī.)
彼は郭という姓で、本籍は山西だ。
姓在北方颇为常见。 (Guō xìng zài běifāng pōwéi chángjiàn.)
郭姓は北方でかなり多い。
登録日: 2026/08/16 17:45 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ