名詞・動詞
アフレコ。吹き替え。映像に合わせて声を当てること、またその音声。
📝 アニメ・映画・外国語作品の声の収録を指す。
这部动画的配音非常出色。
(zhè bù dònghuà de pèiyīn fēicháng chūsè.)
このアニメの吹き替えは非常に優れている。
他给好几部外国电影配音。
(tā gěi hǎojǐ bù wàiguó diànyǐng pèiyīn.)
彼は何本もの外国映画に声を当てた。
中文配音版下周上映。
(zhōngwén pèiyīn bǎn xiàzhōu shàngyìng.)
中国語吹き替え版は来週公開される。
⚖️ 類義語との比較
“配音”は声を当てる吹き替え。“配乐”は映像や場面に音楽を付けることで、音声と音楽という対象の違いがある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 18:59
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「配音」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
