𝕏 LINE FB

酷肖

                    kùxiào                

動詞

よく似る。そっくりである。

📝 「酷似」とほぼ同義の書面語。

画中人物酷肖本人。 (huà zhōng rénwù kùxiào běnrén.)

絵の中の人物は本人にそっくりだ。

他的笔迹酷肖其师。 (tā de bǐjì kùxiào qí shī.)

彼の筆跡は師にそっくりだ。

这尊塑像酷肖真人。 (zhè zūn sùxiàng kùxiào zhēnrén.)

この塑像は本物の人にそっくりだ。

⚖️ 類義語との比較

“酷肖”は書面語的に極めて似ていることを表し、“逼真”は本物そっくりの真に迫る様を表す。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/27 18:07 ／ v1 ／ ★☆☆☆ AI生成 (未検証)

🔗 「酷肖」を他の辞書で調べる (13件)