台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

铰接

jiǎojiē

動詞
ヒンジ接合する。ピンや蝶番で部材を回転可能に連結する。
📝 機械・建築で、回転自由度を持たせて連結する方式。
两段车厢通过铰接连在一起。 (liǎng duàn chēxiāng tōngguò jiǎojiē lián zài yìqǐ.)
二つの車両はヒンジ接合で連結されている。
这种结构采用铰接方式。 (zhè zhǒng jiégòu cǎiyòng jiǎojiē fāngshì.)
この構造はヒンジ接合方式を採用している。
铰接处需要定期润滑。 (jiǎojiē chù xūyào dìngqī rùnhuá.)
ヒンジ接合部は定期的な潤滑が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「铰接」は回転可能に連結する方式で、固定的に接合する「焊接」と力学的性質が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ