台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

锈然

xiùrán

形容詞
1 さびついたさま、赤茶けてさびに覆われた様子。
📝 字面は「锈(さび)+然(…のさま)」。描写的でまれ。
铁门锈然,一推即响。 (Tiěmén xiùrán, yì tuī jí xiǎng.)
鉄の扉はさびつき、押すとすぐきしんだ。
古剑锈然,已难出鞘。 (Gǔjiàn xiùrán, yǐ nán chū qiào.)
古い剣はさびに覆われ、もう鞘から抜けない。
废弃的机器锈然斑驳。 (Fèiqì de jīqì xiùrán bānbó.)
打ち捨てられた機械はさびてまだらになっている。
登録日: 2026/08/16 21:25 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ