台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

锐利

v1
ruìlì

形容詞
鋭い、鋭利な、切れ味が良い
📝 刃物の鋭さの他、目つきや意見の鋭さにも使われる
他的目光锐利,一下子就发现了问题。 (Tā de mùguāng ruìlì, yíxiàzi jiù fāxiàn le wèntí.)
彼の目は鋭く、すぐに問題を発見した。
这把剪刀非常锐利,用起来很方便。 (Zhè bǎ jiǎndāo fēicháng ruìlì, yòng qǐlái hěn fāngbiàn.)
このハサミはとても鋭利で、使いやすい。
她提出了锐利的批评,让对方无言以对。 (Tā tíchū le ruìlì de pīpíng, ràng duìfāng wúyán yǐ duì.)
彼女は鋭い批判を提出し、相手を言葉に詰まらせた。

⚖️ 類義語との比較

「锐利」は鋭さを広く表す。「锋利」は主に刃物の切れ味に使う。「犀利」は言葉や論点の鋭さに特化。「敏锐」は感覚や判断の鋭さを指す。
生成日: 2026/05/31 02:47