名詞
1
（システム・プロセス・回路などが）閉じた環、クローズドループ
📝 制御工学、システム工学、経済学、環境科学などで用いられる専門用語。
这个控制系统采用了闭环设计。
(Zhège kòngzhì xìtǒng cǎiyòngle bì huán shèjì.)
この制御システムはクローズドループ設計を採用している。
我们需要建立一个信息反馈的闭环。
(Wǒmen xūyào jiànlì yí ge xìnxī fǎnkuì de bì huán.)
私たちは情報フィードバックの閉ループを構築する必要がある。
经济的良性闭环有助于可持续发展。
(Jīngjì de liángxìng bì huán yǒuzhù yú kěchíxù fǎzhǎn.)
経済の好循環は持続可能な発展に寄与する。
2
（環境・資源などが）循環利用されるシステム、クローズドシステム
📝 環境保護や持続可能性の文脈で使われる。
发展循环经济，实现资源的闭环利用。
(Fǎzhǎn xúnhuán jīngjì, shíxiàn zīyuán de bì huán lìyòng.)
循環型経済を発展させ、資源の循環利用を実現する。
工厂正在努力构建一个零排放的生产闭环。
(Gōngchǎng zhèngzài nǔlì gòujiàn yí ge líng páifàng de shēngchǎn bì huán.)
工場はゼロエミッションの生産クローズドシステム構築に努めている。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/02 12:06
広告エリア (Detail Footer)
