名詞
1
彫刻、彫塑
📝 石、木、金属、粘土などの素材を彫ったり削ったりして形を作る美術作品。
这座公园里有很多精美的雕塑。
(Zhè zuò gōngyuán lǐ yǒu hěn duō jīngměi de diāosù.)
この公園には多くの精巧な彫刻があります。
艺术家正在创作一件新的雕塑作品。
(Yìshùjiā zhèngzài chuàngzuò yī jiàn xīn de diāosù zuòpǐn.)
芸術家は新しい彫刻作品を制作中です。
这尊雕塑是用大理石雕刻的。
(Zhè zūn diāosù shì yòng dàlǐshí diāokè de.)
この彫刻は石で彫られています。
2
（比喩的に）形成する、作り上げる
📝 人の性格や運命、社会のあり方などが時間をかけて形成される様子を指す。
环境对一个人的成长起着雕塑作用。
(Huánjìng duì yī ge rén de chéngzhǎng qǐzhe diāosù zuòyòng.)
環境は人の成長に形成作用を及ぼします。
经历塑造了她的性格。
(Jīnglì sùzào le tā de xìnggé.)
経験が彼女の性格を形作った。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 00:49
広告エリア (Detail Footer)
