成語
雨後の筍。新しい物事が次々と勢いよく現れることのたとえ。
📝 春の雨の後にタケノコが一斉に生えることから。多くは肯定的に用いる。
近年来，新公司如雨后春笋般涌现。
(Jìnnián lái, xīn gōngsī rú yǔhòu chūnsǔn bān yǒngxiàn.)
近年、新しい会社が雨後の筍のように次々と現れている。
城里的咖啡馆雨后春笋般多了起来。
(Chéng lǐ de kāfēiguǎn yǔhòu chūnsǔn bān duōle qǐlái.)
町のカフェは雨後の筍のように増えてきた。
各种新技术如雨后春笋不断出现。
(Gèzhǒng xīn jìshù rú yǔhòu chūnsǔn bùduàn chūxiàn.)
各種の新技術が雨後の筍のように次々と現れている。
⚖️ 類義語との比較
“雨后春笋”は新事物が一斉に勢いよく出現するさま。“层出不穷”は絶え間なく現れる意で勢いより継続性を強調する。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「雨后春笋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
