台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

震动

v1
zhèndòng

動詞
震動する、振動する。物体が揺れること。また衝撃を与える意も。
📝 物理的振動にも比喩的衝撃にも使う。
地震引起了强烈的震动 (Dìzhèn yǐnqǐle qiángliè de zhèndòng.)
地震が激しい震動を引き起こした。
这个消息震动了整个行业。 (Zhège xiāoxī zhèndòngle zhěnggè hángyè.)
このニュースは業界全体を震撼させた。
机器运转时会产生震动 (Jīqì yùnzhuǎn shí huì chǎnshēng zhèndòng.)
機械は運転時に振動を発生させる。

⚖️ 類義語との比較

「振动」は物理的揺れ、「震动」は物理にも心理的衝撃にも及ぶ。
生成日: 2026/06/03 08:29