名詞
「覇道総裁」の略。恋愛ドラマや小説に頻出する、傲慢で強引だがヒロインを溺愛する若きCEO像。
📝 「霸道总裁」の縮約。定番の様式美として消費され、現実の高圧的な上司や、そうした振る舞いをネタ化する文脈でも使われる。
这部剧的男主是典型的霸总,又凶又宠。
(zhè bù jù de nánzhǔ shì diǎnxíng de bàzǒng, yòu xiōng yòu chǒng.)
このドラマの男主は典型的な霸总で、強引だが甘やかす。
他一进办公室就摆出霸总的架势。
(tā yī jìn bàngōngshì jiù bǎi chū bàzǒng de jiàshì.)
彼はオフィスに入るなり霸总の威圧的な態度を取る。
现在观众已经看腻了千篇一律的霸总人设。
(xiànzài guānzhòng yǐjīng kàn nì le qiānpiānyīlǜ de bàzǒng rénshè.)
今や視聴者は判で押したような霸总キャラに飽きている。
⚖️ 類義語との比較
「霸道总裁」が正式な四字表現なのに対し、「霸总」は口語的な略称で、しばしば揶揄やパロディの語感を伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「霸总」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
