名詞
1
（政治・社会制度などの）革命、大変革
辛亥革命推翻了清朝。
(Xīnhài gémìng tuīfān le Qīngcháo.)
辛亥革命は清朝を打倒した。
这场革命改变了中国的历史。
(Zhè chǎng gémìng gǎibiàn le Zhōngguó de lìshǐ.)
この革命は中国の歴史を変えた。
他们正在策划一场新的革命。
(Tāmen zhèngzài cèhuà yī chǎng xīn de gémìng.)
彼らは新たな革命を計画している。
2
（科学技術・思想などの）革命、大変革
信息技术革命带来了巨大的变化。
(Xìnxī jìshù gémìng dài lái le jùdà de biànhuà.)
情報技術革命は巨大な変化をもたらした。
这是一场思想上的革命。
(Zhè shì yī chǎng sīxiǎng shàng de gémìng.)
これは思想上の革命である。
⚖️ 類義語との比較
'革命'は既存の体制を根本から覆すような急激な変化を指すのに対し、'改革'は既存の体制を維持しつつ、より良い方向へ改善していくことを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/22 14:23
広告エリア (Detail Footer)
