副詞
動詞や形容詞の前に置かれ、動作や状態が事前に準備されていることを示す。
1
あらかじめ、前もって、事前に
📝 将来起こりうる事態に備えて、あらかじめ準備・手配しておくことを表す。
请预先通知我们。
(Qǐng yùxiān tōngzhī wǒmen.)
あらかじめ私たちに通知してください。
我们需要预先做好计划。
(Wǒmen xūyào yùxiān zuò hǎo jìhuà.)
私たちは前もって計画を立てておく必要がある。
他预先支付了房租。
(Tā yùxiān zhīfù le fángzū.)
彼は事前に家賃を支払った。
请预先准备好相关资料。
(Qǐng yùxiān zhǔnbèi hǎo xiāngguān zīliào.)
関連資料を事前に準備しておいてください。
⚖️ 類義語との比較
'事先'は「事を行う前に」という時間的な前後関係を強調するのに対し、'预先'は「あらかじめ準備しておく」という行為や状態に重点を置く傾向がある。しかし、多くの文脈で互換性がある。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/04/26 15:27
広告エリア (Detail Footer)