動詞
否定には'不'を用いる。重ね型'颠倒颠倒'は「ひっくり返す」の意。
1
（上下・前後・順序などを）逆にする、ひっくり返す
他把书颠倒了。
(Tā bǎ shū diāndǎo le.)
彼は本を逆さまにした。
请把这个箱子颠倒过来。
(Qǐng bǎ zhège xiāngzi diāndǎo guòlái.)
この箱をひっくり返してください。
他把事情的顺序颠倒了。
(Tā bǎ shìqíng de shùnxù diāndǎo le.)
彼は物事の順序を逆にした。
不要颠倒是非。
(Bùyào diāndǎo shìfēi.)
是非を曲げてはならない。
2
（意識・判断などを）混乱させる、狂わせる
谣言颠倒了人们的视听。
(Yáoyán diāndǎo le rénmen de shìtīng.)
デマは人々の見識を狂わせた。
酒精会颠倒人的思维。
(Jiǔjīng huì diāndǎo rén de sīwéi.)
アルコールは人の思考を混乱させる。
形容詞
1
（順序・状態などが）逆さまの、混乱した
他的头脑已经颠倒了。
(Tā de tóunǎo yǐjīng diāndǎo le.)
彼の頭脳はすでに混乱していた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 00:48
広告エリア (Detail Footer)
