動詞
恐れや寒さでわなわなと震える、戦慄する。
📝 「战栗」とも書く。強い恐怖や感動を伴う。
听到惨叫，他不禁颤栗。
(Tīngdào cǎnjiào, tā bùjīn chànlì.)
悲鳴を聞いて、彼は思わず戦慄した。
寒风让人颤栗不已。
(Hánfēng ràng rén chànlì bùyǐ.)
冷たい風で人は震えが止まらない。
她吓得浑身颤栗。
(Tā xià de húnshēn chànlì.)
彼女は怖くて全身が震えた。
⚖️ 類義語との比較
「颤栗」は恐怖や強い感情による激しい震えを表す書き言葉。「发抖」は寒さや恐怖など幅広い原因の震えに使える口語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/20 15:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「颤栗」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
