台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

风化

fēnghuà

名詞
風紀。社会の道徳や習わし。また、岩石などが風雨で崩れる風化。
📝 社会道徳の意と、地質学上の風化作用の両義がある。
这种行为有伤风化 (Zhè zhǒng xíngwéi yǒu shāng fēnghuà.)
この種の行為は風紀を損なう。
岩石经过长期风化变得松脆。 (Yánshí jīngguò chángqī fēnghuà biàn de sōngcuì.)
岩石は長期の風化を経てもろくなった。
败坏社会风化的现象应受谴责。 (Bàihuài shèhuì fēnghuà de xiànxiàng yīng shòu qiǎnzé.)
社会の風紀を乱す現象は非難されるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「风化」は社会道徳と地質学的風化の両義を持ち、「风俗」はもっぱら社会の習わし・風習を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/12 19:41 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ