名詞
帆。船を風の力で進ませるための布。転じて前進の力の象徴。
📝 比喩的に理想や前進への原動力を表すこともある。
船上的风帆鼓得满满的。
(Chuán shàng de fēngfān gǔ de mǎnmǎn de.)
船の帆がいっぱいにふくらんでいる。
理想是人生的风帆。
(Lǐxiǎng shì rénshēng de fēngfān.)
理想は人生の帆である。
渔船扬起风帆驶向大海。
(Yúchuán yángqǐ fēngfān shǐ xiàng dàhǎi.)
漁船は帆を上げて大海へと進んだ。
⚖️ 類義語との比較
「风帆」は風を受ける帆そのものや前進の象徴を指し、「扬帆」は帆を上げて出発する動作を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/12 19:41
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「风帆」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
