成語
📖 「风流」は才気があり洒脱なさま、「儒雅」は学識があり上品なさま。両者を併せて優れた文人の風格をいう。
1
才気にあふれて洒脱で、学識豊かで上品なさま。文人・才子の優雅な風格のたとえ。
📝 多く男性の風雅で洗練された気品をたたえて用いる。
他风流儒雅,谈吐不凡。
(Tā fēngliú rúyǎ, tántǔ bùfán.)
彼は洒脱で気品があり、話しぶりも並外れている。
这位先生风流儒雅,颇有名士风范。
(Zhè wèi xiānsheng fēngliú rúyǎ, pō yǒu míngshì fēngfàn.)
この方は才気と気品にあふれ、名士の風格をそなえている。
他举止风流儒雅,深受敬重。
(Tā jǔzhǐ fēngliú rúyǎ, shēn shòu jìngzhòng.)
彼の立ち居振る舞いは洒脱で上品で、深く敬われている。
⚖️ 類義語との比較
「温文尔雅」が穏やかで礼儀正しい点を、「风流儒雅」は才気と洒脱さを併せた文人の風格を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/27 06:30
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「风流儒雅」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)