成語
朝夕の食事にも事欠く。きわめて貧しく、生活が立ち行かないさま。
📝 「饔」は朝食、「飧」は夕食。「饔飧不继」「饔飧不济」とも書く。
那几年家境贫寒，饔飧不继。
(Nà jǐ nián jiājìng pínhán, yōngsūn-bùjì.)
あの数年は家計が貧しく、その日の食事にも事欠いた。
灾荒之年，百姓饔飧不继。
(Zāihuāng zhī nián, bǎixìng yōngsūn-bùjì.)
凶作の年には、人々は朝夕の食事もままならなかった。
他失业后一度饔飧不继。
(Tā shīyè hòu yīdù yōngsūn-bùjì.)
彼は失業後、一時はその日の暮らしにも困窮した。
⚖️ 類義語との比較
「饔飧不继」は日々の食にも困る極貧を表し、住居の貧しさを言う「家徒四壁」より食生活の窮乏を強調する。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「饔飧不继」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
