🔊 骨 gǔ（本音）；口語で gú（骨头 gútou）；別に gū（花骨朵儿 huāgūduǒr つぼみ）。
名詞
1
量根 / 块 骨、ほね。人や動物の体を支える硬い組織。
鱼骨卡在喉咙里，很难受。
(Yúgǔ qiǎ zài hóulóng lǐ, hěn nánshòu.)
魚の骨が喉に刺さってとても苦しい。
这块骨已经风化得发白了。
(Zhè kuài gǔ yǐjīng fēnghuà de fābái le.)
この骨はすでに風化して白くなっている。
狗趴在墙角啃着一根骨。
(Gǒu pā zài qiángjiǎo kěn zhe yì gēn gǔ.)
犬が壁の隅に伏せて骨をかじっている。
2
物の骨組み、支えとなる枠。
📝 傘・扇などの支柱に用いる。
这把伞的骨断了两根。
(Zhè bǎ sǎn de gǔ duàn le liǎng gēn.)
この傘の骨が二本折れた。
扇子的骨是用竹子做的。
(Shànzi de gǔ shì yòng zhúzi zuò de.)
扇子の骨は竹で作られている。
灯笼的骨已经散架了。
(Dēnglong de gǔ yǐjīng sǎnjià le.)
提灯の骨組みはもうばらばらになった。
3
気概、気骨。人の品格・意志の強さ。
📝 「傲骨」「硬骨」などの形で用いる。
文人自有一身傲骨。
(Wénrén zì yǒu yìshēn àogǔ.)
文人にはおのずから一身の気概がある。
他天生一副硬骨，绝不低头。
(Tā tiānshēng yí fù yìnggǔ, jué bù dītóu.)
彼は生まれつき硬骨で、決して頭を下げない。
为人须有几分骨，不可媚俗。
(Wéirén xū yǒu jǐ fēn gǔ, bùkě mèisú.)
人たるもの幾分かの気骨を持つべきで、俗に媚びてはならない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 08:32
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「骨」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
