台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

鬅松

v1
péngsōng
形容詞
髪や毛がふんわりと乱れ、ゆるく広がっているさま。
📝 「蓬松」に通じ、ふわふわとゆるんださまを表す。
她的卷发鬅松地披在肩上。 (Tā de juǎnfà péngsōng de pī zài jiān shàng.)
彼女の巻き髪はふんわりと肩に垂れている。
猫的尾巴毛茸茸鬅松的。 (Māo de wěiba máoróngróng péngsōng de.)
猫の尻尾は毛がふわふわとゆるく広がっている。
睡了一觉，他的头发鬅松凌乱。 (Shuì le yí jiào, tā de tóufa péngsōng língluàn.)
一眠りして、彼の髪はふんわりと乱れていた。

⚖️ 類義語との比較

「鬅松」はふんわりとゆるんで広がるさまを表す。「鬅鬙」が乱雑さを強調するのに対し、こちらは柔らかさを含む。

🔗 関連語

鬅 鬅鬙 蓬松 松软
生成日: 2026/06/21 18:59