台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

jiū

名詞
ハト。キジバトなどハト科の鳥の総称。
📝 古語・書面語で用いられることが多い。
树上有一只在鸣叫。 (shù shàng yǒu yī zhī jiū zài míngjiào.)
木の上で一羽のハトが鳴いている。
古人常以为题作诗。 (gǔrén cháng yǐ jiū wéi tí zuò shī.)
昔の人はよくハトを題にして詩を作った。
也属于的一种。 (bānjiū yě shǔyú jiū de yī zhǒng.)
キジバトもハトの一種である。

⚖️ 類義語との比較

「鸠」は書面語的なハトの総称で、口語では「鸽子」が一般的。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ