台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黑心

hēixīn
📖 标准7-9

形容詞
腹黒い。良心がない。
📝 利益のために悪事を働く心を指す。
那个黑心商人卖假药。 (Nàge hēixīn shāngrén mài jiǎyào.)
あの腹黒い商人は偽薬を売っている。
黑心地克扣工人的工资。 (Tā hēixīn de kòukòu gōngrén de gōngzī.)
彼は腹黒くも労働者の賃金をピンハネした。
这种黑心做法令人愤怒。 (Zhè zhǒng hēixīn zuòfǎ lìng rén fènnù.)
このような腹黒いやり方は人を怒らせる。

⚖️ 類義語との比較

“黑心”は良心を欠き悪事を働く心を指し、“狠心”は冷酷で容赦のない心を強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ