台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

黧黑

v1
líhēi

形容詞
浅黒い。日焼けなどで肌が黒ずんでいるさま。
📝 主に肌の色を形容する。
渔民们的脸被海风吹得黧黑 (Yúmínmen de liǎn bèi hǎifēng chuī de líhēi.)
漁師たちの顔は海風に吹かれて黧黑になっている。
黧黑的双手布满了老茧。 (Tā líhēi de shuāng shǒu bù mǎn le lǎojiǎn.)
彼の黧黑の両手にはタコがびっしりできていた。
黧黑的面孔上露出质朴的笑容。 (Líhēi de miànkǒng shàng lùchū zhìpǔ de xiàoróng.)
黧黑の顔に素朴な笑顔が浮かんだ。

⚖️ 類義語との比較

「黧黑」は日焼けや労苦で浅黒くなった肌を描写する。「黝黑」はより一般的で、生まれつきの肌色にも使う。
生成日: 2026/05/30 22:48