台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黯然神伤

àn rán shén shāng

成語
気落ちして心を痛めるさま。悲しみに沈み心を傷めること。
📝 深い悲しみを表す。
回忆往事,他黯然神伤 (huíyì wǎngshì, tā àn rán shén shāng.)
過去を思い出し、彼は悲しみに沈んだ。
黯然神伤,久久不语。 (tā àn rán shén shāng, jiǔjiǔ bù yǔ.)
彼女は心を痛め、長い間黙り込んだ。
离别之际,众人黯然神伤 (líbié zhījì, zhòngrén àn rán shén shāng.)
別れの際、皆は悲しみに沈んだ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ