台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

暗账

àn zhàng

名詞(経済)
裏帳簿・簿外勘定。正規の帳簿に記載しない隠れた会計記録。
📝 脱税や不正会計に関連して用いられる。
审计人员查出了公司的一本暗账 (shěnjì rényuán chá chūle gōngsī de yī běn àn zhàng.)
監査担当者は会社の裏帳簿を一冊摘発した。
他多年来一直用暗账偷逃税款。 (tā duōnián lái yīzhí yòng àn zhàng tōutáo shuìkuǎn.)
彼は長年、裏帳簿を使って脱税を続けてきた。
暗账里记录着大量不明来源的资金。 (àn zhàng lǐ jìlùzhe dàliàng bùmíng láiyuán de zījīn.)
裏帳簿には出所不明の資金が大量に記録されている。

⚖️ 類義語との比較

「暗账」は隠された裏帳簿、「明账」は公開される正規の帳簿を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ