台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

奥利给

v1
àolìgěi

網絡用語
「よし、行くぞ」「頑張れ」といった気合いや励ましを表すネットスラング。
📝 「给力奥」を逆さにした語とされ、動画配信者の決め台詞から広まった。
加油,奥利给!我们一定能成功。 (Jiāyóu, àolìgěi! Wǒmen yīdìng néng chénggōng.)
頑張れ、オーリーゲー!きっと成功できる。
每次开始工作前他都会喊一声奥利给 (Měi cì kāishǐ gōngzuò qián tā dōu huì hǎn yī shēng àolìgěi.)
彼は仕事を始める前に毎回「オーリーゲー」と叫ぶ。
这个奥利给已经成了网络流行语。 (Zhège àolìgěi yǐjīng chéng le wǎngluò liúxíngyǔ.)
この「オーリーゲー」はもうネット流行語になった。

⚖️ 類義語との比較

「奥利给」は感情を鼓舞するネットスラング。「加油」は標準的な励ましの語で場面を選ばない。
生成日: 2026/06/03 00:11