俗語
裏切り者、内通者、スパイ。仲間を売る者。
📝 広東語由来で、香港映画から広まった蔑称。
没想到他是个二五仔，出卖了大家。
(méi xiǎngdào tā shì gè èr wǔ zǎi, chūmài le dàjiā.)
まさか彼が裏切り者で、みんなを売るとは。
团队里出了二五仔，机密全泄露了。
(tuánduì lǐ chū le èr wǔ zǎi, jīmì quán xièlòu le.)
チームに裏切り者が出て、機密が全部漏れた。
最恨吃里扒外的二五仔。
(zuì hèn chī lǐ pá wài de èr wǔ zǎi.)
身内を裏切る内通者が一番憎い。
⚖️ 類義語との比較
「卧底（潜入者）」が任務の潜入を指すのに対し、「二五仔」は仲間を売る裏切りを罵る語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 09:13
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「二五仔」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
