名詞
向こう見ず。後先を考えず無鉄砲に行動する人。
📝 俗語。ややからかいの意を含む。
他是个二愣子，做事不考虑后果。
(Tā shì gè èrlèngzi, zuòshì bù kǎolǜ hòuguǒ.)
彼は向こう見ずで、後先を考えずに行動する。
别像个二愣子似的乱冲。
(Bié xiàng gè èrlèngzi shìde luàn chōng.)
向こう見ずみたいにやたら突っ込むな。
这个二愣子又惹祸了。
(Zhège èrlèngzi yòu rěhuò le.)
この無鉄砲者がまたトラブルを起こした。
⚖️ 類義語との比較
「二愣子」は無鉄砲な人を指す俗称で、「冒失鬼」に近いが方言色が強い。
登録日:
2026/07/05 14:49
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「二愣子」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
