名詞/形容詞
1
厚顔無恥、面の皮が厚い。恥知らずで図々しいこと
📝 北方方言。人を罵る時に使う口語表現
他真是个二皮脸，被骂了还笑嘻嘻的。
(Tā zhēnshi gè èrpíliǎn, bèi mà le hái xiàoxīxī de.)
彼は本当に面の皮が厚い、叱られてもニコニコしている。
别那么二皮脸的，有点自尊心好不好？
(Bié nàme èrpíliǎn de, yǒu diǎn zìzūnxīn hǎobuhǎo?)
そんなに厚顔無恥でいるな、少しは自尊心を持ってくれ。
他二皮脸地又来借钱了，上次的还没还呢。
(Tā èrpíliǎn de yòu lái jiè qián le, shàng cì de hái méi huán ne.)
彼は厚かましくまたお金を借りに来た、前回のもまだ返していないのに。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/24 22:44
広告エリア (Detail Footer)
